Oświadczenie o zgodności klienta

W celu zminimalizowania potencjalnych ryzyk biznesowych i szkód dla wszystkich stron transakcji, wynikających z naruszenia przepisów dotyczących kontroli eksportu lub sankcji, ja/my oraz wszystkie podmioty powiązane (zwane dalej łącznie „ja") potwierdzamy i zobowiązujemy się, że produkty podlegające kontroli eksportu kraju pochodzenia, zakupione lub planowane do zakupu od LCSC Electronics Technology (HK) Limited lub jej spółek zależnych bądź podmiotów powiązanych (zwanych łącznie „LCSC"), muszą spełniać następujące warunki zgodności:

1. Rozumiem, że produkty podlegają ograniczeniom eksportowym związanym z określonymi miejscami przeznaczenia, zastosowaniami końcowymi oraz użytkownikami końcowymi poza terytorium Chin. Zobowiązuję się do przestrzegania obowiązujących przepisów i regulacji dotyczących kontroli eksportu Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ), Stanów Zjednoczonych (USA), Unii Europejskiej (UE) oraz wszelkich innych właściwych krajów/regionów.

2. O ile właściwy organ rządowy nie udzieli stosownego zezwolenia lub licencji na eksport, nie będę przekazywać (w tym bezpośrednio ani pośrednio używać, eksportować, reeksportować ani sprzedawać itp.) żadnych produktów uzyskanych od LCSC do żadnego kraju/regionu, jurysdykcji, osoby, przedsiębiorstwa, organizacji lub podmiotu objętego embargiem lub sankcjami. Potwierdzam, że żaden z moich obecnych klientów nie figuruje: (1) na liście Specially Designated Nationals („SDN") Departamentu Skarbu USA ani wśród podmiotów, w których osoby lub jednostki z listy SDN posiadają ponad 50% udziałów; ani (2) na liście Denied Persons List Departamentu Handlu USA.

3. Gwarantuję i zobowiązuję się, że: (a) nie jestem własnością ani nie pozostaję pod kontrolą żadnego podmiotu z listy SDN, ani nie będę działać w imieniu ani na rzecz żadnego takiego podmiotu w transakcjach z LCSC; oraz (b) żaden podmiot z listy SDN nie będzie uczestniczył w jakichkolwiek transakcjach z LCSC.

4. Gwarantuję i zobowiązuję się, że produkty uzyskane od LCSC nie będą wykorzystywane do produkcji broni chemicznej, biologicznej ani jądrowej; systemów rakietowych (w tym balistycznych systemów rakietowych, wojskowych rakiet kosmicznych ani rakiet badawczych); bezzałogowych statków powietrznych (UAV) zdolnych do przenoszenia broni chemicznej, biologicznej lub jądrowej; ani do opracowywania broni masowego rażenia. Produkty nie będą wykorzystywane do wewnętrznych represji, naruszeń praw człowieka ani do żadnych innych zastosowań zabronionych przez obowiązujące przepisy prawa.

5. Produkty inne niż EAR99 uzyskane od LCSC nie będą wykorzystywane do produkcji zaawansowanych układów scalonych do obliczeń, urządzeń komputerowych zawierających takie układy scalone ani elementów do produkcji półprzewodników, o których mowa w sekcjach 740.2, 740.10, 742.6, 744.23 oraz Załączniku nr 1 do Części 744 przepisów EAR.

6. Zobowiązuję się i zapewnię, że ani ja/moja firma, ani użytkownicy końcowi nie będą bezpośrednio ani pośrednio wykorzystywać produktów dostarczanych przez LCSC do następujących celów:

a) „Opracowywania" lub „produkcji" zaawansowanych układów scalonych w Makau oraz w krajach/regionach grupy D:5;

b) „Opracowywania" lub „produkcji" układów scalonych o nieźawansowanych procesach technologicznych w Makau oraz w krajach/regionach grupy D:5, jeżeli w tym samym budynku prowadzone jest również „opracowywanie" lub „produkcja" zaawansowanych układów scalonych;

c) „Opracowywania" lub „produkcji" w Makau oraz w krajach/regionach grupy D:5 jakichkolwiek „części", „komponentów" lub „urządzeń" opisanych w klasyfikacjach ECCN 3B001, 3B002, 3B090, 3B611, 3B991 lub 3B992 na liście U.S. Commerce Control List (CCL).

7. Zobowiązuję się i zapewnię, że ani ja/moja firma, ani użytkownicy końcowi nie będą bezpośrednio ani pośrednio wykorzystywać produktów dostarczanych przez LCSC do żadnego z poniższych zastosowań końcowych:

a) Projektowania, „opracowywania", „produkcji", eksploatacji, instalowania (w tym instalacji na miejscu), konserwacji (sprawdzania), naprawy, renowacji lub remontu „superkomputera" znajdującego się w Makau lub w krajach/regionach grupy D:5 lub przeznaczonego dla tych obszarów; lub

b) Włączania produktów do części, komponentów lub urządzeń używanych w takich „superkomputerach" albo do „opracowywania" lub „produkcji" takich części, komponentów lub urządzeń.

8. Nie będę eksportować ani reeksportować produktów LCSC do Rosji, Białorusi, rosyjskich stref okupacji na Ukrainie, Iranu, Syrii, Kuby, Iraku, Korei Północnej, Myanmaru, Kambodży, Wenezueli, Sudanu ani do innych krajów/regionów objętych embargiem lub podlegających szczególnym ograniczeniom.

9. Nie będę w żaden sposób wykorzystywać produktów dostarczonych przez LCSC do celów wojskowych, ani nie będę ich w jakikolwiek sposób przekazywać żadnej organizacji wojskowej, instytucji wojskowej ani wojskowemu użytkownikowi końcowemu-, ani nie będę ich używać w żadnych projektach wojskowych ani badaniach wojskowych (w tym między innymi w zakresie broni jądrowej, biologicznej lub chemicznej, rakiet ani działalności terrorystycznej). W przypadku naruszenia powyższych postanowień, LCSC będzie uprawniony do natychmiastowego rozwiązania wszystkich umów i zamówień, a także do anulowania i wstrzymania dostawy wszelkich produktów jeszcze niedostarczonych, bez ponoszenia jakiejkolwiek odpowiedzialności ani kosztów. Zobowiązuję się zwolnić i zabezpieczyć LCSC od wszelkich poniesionych strat oraz wszelkich uzasadnionych kosztów i wydatków poniesionych w związku z dochodzeniem praw LCSC’a wynikających z takiego naruszenia lub z nim związanych.

10. Produkty LCSC nie są zaprojektowane, przeznaczone ani autoryzowane do stosowania w urządzeniach podtrzymujących życie, systemach wspomagania życia, aplikacjach jądrowych ani żadnych innych zastosowaniach, w których dające się racjonalnie przewidzieć uszkodzenie produktu mogłoby skutkować obrażeniami ciała, podobną szkodą lub poważnymi zniszczeniami mienia. Wszelkie użycie lub sprzedaż produktów w takich celach odbywa się wyłącznie na moje własne ryzyko, a LCSC nie ponosi odpowiedzialności, w całości ani w części, za jakiekolwiek roszczenia lub szkody wynikające z takiego użycia lub sprzedaży bądź z nimi związane. Zobowiązuję się zwolnić i zabezpieczyć LCSC od wszelkich roszczeń, szkód, strat, kosztów, wydatków i zobowiązań wynikających z takiego użycia lub sprzedaży bądź z nimi związanych.

11. Wyłącznie produkty wyraźnie oznaczone na stronach produktowych LCSC jako „Automotive Compliant" mogą być projektowane i stosowane w zastosowaniach motoryzacyjnych i pokrewnych lub w odpowiednich środowiskach. Użycie jakichkolwiek produktów nieoznaczonych wyraźnie jako „Automotive Compliant" w takich zastosowaniach stanowi naruszenie niniejszego oświadczenia i odbywa się wyłącznie na moje własne ryzyko. Zobowiązuję się zwolnić i zabezpieczyć LCSC od wszelkich roszczeń, szkód, strat, kosztów, wydatków i zobowiązań wynikających z takiego użycia lub sprzedaży bądź z nimi związanych.

12. W celu przestrzegania przepisów dotyczących kontroli eksportu, gdy LCSC zażąda ode mnie dostarczenia informacji dotyczących importu/eksportu oraz dokumentów potwierdzających w związku z zakupionymi produktami, zobowiązuję się je przekazać.

13. Jeżeli zaistnieją okoliczności powodujące zmiany w powyższych oświadczeniach lub uniemożliwiające mi dalsze przestrzeganie powyższych zobowiązań, niezwłocznie powiadomię o tym LCSC na piśmie.

14. Rozumiem i potwierdzam, że dalsze składanie zamówień w LCSC oznacza moją akceptację i zobowiązanie do przestrzegania treści niniejszego Oświadczenia o Zgodności. Naruszenie powyższych zobowiązań może skutkować anulowaniem zamówienia.

15. Niniejsze Oświadczenie o Zgodności obowiązuje dla wszystkich zrealizowanych i przyszłych zamówień do odwołania lub do czasu jego odnowienia.